おはようございます。 前回も申し上げましたとおり、 [en] I am found [ja] 見つけた は誤訳ではない派です。 前回は子守唄であるAll is found（四カ国語分）を切り口に、各国の翻訳ごとに、エルサの目的が微妙に異なることをご説明しました。 この微妙に異…

おはようございます。最近ディズニープラスに加入して、映画を観まくってるわけですが、このたび「アナと雪の女王２」をめちゃ久しぶりに観ました。 相変わらず歌が素晴らしい。私は個人的に最初のアナ雪より、アナ雪２のほうが好きです。in to the unknown…